El Sueño

by SINGLE

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.99 EUR  or more

     

1.
04:40

about

This Single is only available in digital format

"El Sueño" is an advance Single of "Hola", the upcoming album by SINGLE that will be released on 14th february 2020

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Once upon a time… “Hola”. After five years of silence as a duet (Ibon Errazkin released his last solo album, “Foto Aérea” in 2018; SINGLE has not released anything since that Maxi-Single “Rea Del Ritmo” in 2015), the duo formed by Ibon Errazkin and Teresa Iturrioz is back with a brand new album.

Good things, when short, are twice as good. This is a constant in the trajectory of Errazkin-Iturrioz, ever since AVENTURAS DE KIRLIAN, the legendary group from San Sebastián they first made themselves known with, whose eponymous debut just turned 30. They have always leaned toward albums with discreet lengths, but with an incredible capacity for endless sonic fascination. On their fourth album as a duo (their fifth if we include “Anexo”), SINGLE is taking us on a new journey to their interior universe, new proof of their capacity to reinvent themselves without ever giving up their artistic principles.

“El Sueño” is an advance Digital Single of "Hola" but it is also an immediate SINGLE classic, and a clear example of their mastery as creators of pop. With echoes of “Rapture”, by Jerry Yester & Judy Henske, they talk about that moment when you abandon yourself to the desire to sleep, and fall into the deepest of sleeps. On this song, Errazkin also sings the choruses, and says that this is one of the songs that most reminds him of Eva Solex, a friend of the duo’s who passed away in 2018, and to whom the album is dedicated.

credits

released February 11, 2020

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• INFINITE ∞ FUN ON ••

Elefant Website: elefant.com
Elefant Store: elefant.com/en/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube Channel: youtube.com/elefantrecords
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords

Bandcamp "Elefant Records Classics":
elefantrecordsclassics.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé":
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Reworked By Series":
reworkedbyseries.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic":
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

Elefant Records Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

elefantrecordsclassics.bandcamp.com

newadventuresinpop.bandcamp.com

recuerdosqueolvide.bandcamp.com

reworkedbyseries.bandcamp.com

stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

Enjoy Elefant on:
... more

discography

contact / help

Contact Elefant Records

Streaming and
Download help

Report this album or account

Track Name: El Sueño
Las profundidades se duermen hoy
Abismo sin fin que desciende
En un precipicio de paz
En el rapto de un sueño fugaz
Su voz me llamaba en un susurrar
Su voz me llamaba como un delfín
Que se abalanzaba hacia mí
Yo cediendo y cayendo, caí

Con viejos amigos perdidos me fui
Las olas rugían, no las quise oír

Un sueño profundo, el viento en las velas
Un sueño profundo, escucho mi nombre
Y entre los asombros, me estás saludando
Y entre los asombros, me llamabas tú

Las profundidades se duermen hoy
Descienden al fin de la hondura
Abandono, me dejo llevar
Por sirenas cantando en el mar

Su voz me llamaba en un susurrar
Pronuncia mi nombre en caricias
Y se abalanzaba hacia mí
Yo cediendo y cayendo, caí

El manto de agua avanzaba hacia mí
Llevando mi cuerpo a las rocas
Escollos, barreras no me impiden ir
Las olas rugían, no las quise oír

Un sueño profundo, el viento en las velas
Un sueño profundo, escucho mi nombre
Y entre los asombros, me estás saludando
Y entre los asombros, me llamabas tú

If you like El Sueño, you may also like: