Fuego

by LA BIEN QUERIDA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €8.99 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Fuego via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €14 EUR or more 

     

1.
04:37
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
02:57
11.

about

FORMATS: Double-LP [Gatefold Sleeve] [Numbered Limited Edition of 750 copies] / CD Digipak / Digital Album

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
► Watch the official video-clip of "7 Días Juntos": bit.ly/2tMnxXX
► Watch the official video-clip of "Recompensarte": bit.ly/2eoNVC2
► Watch the official video-clip of "Dinamita": bit.ly/2Cwcu9X
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Every time we begin to listen to a new LA BIEN QUERIDA album, we are faced with the question of what we are going to find this time, because we know that it’s going to be something completely new and different from what we have heard up to now. The title of this new release is “Fuego” (fire, in Spanish), which corresponds to the south, to red, to summer, to the heart - the fire of passion, of love and hate, the fire of the spirit and intuition.

It was difficult to think about this album after the masterpiece that was “Premeditación, Nocturnidad Y Alevosía”. But the creative universe of LA BIEN QUERIDA is immense and is used to having to outdo itself, handling a wide range of references and enjoying the process of erasing musical and lyrical limits. And “Fuego” is a kind of self-reconfiguration, a rediscovery, because musically there is a bit of everything we already know, but transgressed: the purity and insolence of “Romancero”, the Latin and tropical fusion of “Fiesta”, the electronic force of “Ceremonia” and the mournful darkness of “Premeditación, Nocturnidad Y Alevosía”. This is all represented on the incredible album cover photo by Pablo Zamora,with the artistic direction of Pepe Leal and most of all an idea from Ana herself based on the “Things Organized Neatly” movement. The photo shows her surrounded by instruments, pencils, paintbrushes, albums, and everything that has led to the creation of her own universe.

Ana explains it so well: “The melancholy that seeps out of my songs always includes a positive side that has allowed me to rely heavily on life, and this album more than ever shows that positive side. I have tried to see the bright side, the glass half-full. This album talks about the desire that defends life, pleasure self-fulfillment, freedom. The process of living through our desires, which are not dark or confusing but light and clear”.

It is difficult to talk about this album without stopping to point out each song, and the countless collaborations. “Fuego” opens with “Dinamita”, putting all the cards on the table. Musically, the first thing we hear is Jordi Montero’s strings, maintaining a perfect balance between Mozarabic influences and the lyrical/dreamlike. “And I feel as if my whole life had been leading to this exact moment”. We dive in headfirst, take a deep breath and go under. This is the first of the four songs Laura Antolín (DOBLE PLETINA) plays bass on. Melancholy and something of the crooner spirit of Scott Walker and Dusty Springfield, elegance and emotions running high. “7 Días Juntos” closes the first of the four sides of this double vinyl. It tells the story of a brief, burning love that is star-crossed and pleasant, between cumbia and dub, to the beat of the synthesizer and the neon lights of a Chinese restaurant: pure Hot Latin Dub. The line “You wanted to have fun and I wanted to love you”, could perfectly describe the disappointment, the unease that leads to the end of the story. An ending, by the way, sung by Joan Miquel Oliver, with a translation of his song “Dins Un Avió De Paper”, which fits this song like a glove. This new assembly of pieces is done with surprising and exciting expertise by David Rodríguez.

“Lo Veo Posible” is a song based on the love affair between the poet Pedro Salinas and the American professor Katherine Whitmore. “Permanentemente” reminds us of those electronic pop groups we so deeply admired, like FAMILY, OMD, and ASTRUD. Accompanied by the backing vocals of Luciana Della Villa (SVPER), Ana and David take us to a precious song of pure pop, with one of those choruses that you can’t stop humming once you hear it. The first of the two vinyls on this Double-LP closes with “Peor Que Las Demás”, which takes DEPECHE MODE for a walk this time. The malice that was shown off before, on a song that is as turbulent and dark as the lyrics, “Sometimes we don’t do what we want, so that nobody knows what we want to do”.

“Recompensarte” holds a place of honor on this album. It’s a playful rumba, precious and moving, that includes no less than a duet with J (LOS PLANETAS), the flamenco cheers and clapping of Muchachito, the Spanish guitars of the master Alejandro Martínez (KLAUS & KINSKI), the electronic details of Sergio Pérez (SVPER), the bass of Ramón Vagué andof course the production of David Rodríguez. This is a unique piece that goes down directly in the annals of Spanish pop, somewhere between María Jiménez, Peret and LAS GRECAS, though Ana wrote it with inspiration from THE JESUS & MARY CHAIN song “Sometimes Always”, sung with Hope Sandoval (MAZZY STAR). “Si Me Quieres A Mí” is pure electronic pop, forceful and danceable, with a positive and ironic spirit along the lines of Franco Battiato and a bit of acid. “La Pieza Que Me Falta” turns the lights down again, with echoes of dub and evocations of Lana del Rey, and point-blank tosses out something that makes your hair stand on end – “You are a danger to me but I’m poison ivy and when you touch me I feel a powerful energy”. Solid proof of that fire that burns behind the songs on this album.

“El Lado Bueno” opens the final side of the album, raising the pop spirit to the highest levels again, but with a surprising break from a synthesizer that reminds us of STROMAE, and arrangements that would delight Peter Hook. Another fascinating, euphoric, slippery, stroke of genius. “Fuerza Mayor” is a small piece of confessional folk music led by the guitar of Manuel Cabezalí (HAVALINA) – sensitive and delicious. And if “Fuerza Mayor” was one of the first songs Ana let us hear, “Los Jardines De Marzo”, the song responsible for closing the album, is the most recently written song by LA BIEN QUERIDA; a mid-tempo with a universal calling, marked by the keyboards of Sebastian Litmanovich (CINEPLEXX) and more words to remember: “Everyone was looking for something once / And didn’t find it / And I who was always looking for flames with you / Now I’m burning for you like a pagan” and ends with a “And let’s see how we work this out since it’s about time to be by your side / And each day I’m more sure that we were born to find each other”. The sacred fire of guilty desires, incomprehensible feelings, of the irrational and the vital. The fire that burns in every note of this album, determined to never burn out. “Fuego” feels like a moment of reflection, of acceptance and reconfiguration, an infinite, limitless look ahead. This is a new step in a journey toward making Ana Fernández-Villaverde’s songs the journey of our lives, told through emotions and feelings.

credits

released October 6, 2017

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• INFINITE ∞ FUN ON ••:

Elefant Website: elefant.com
Elefant Store [English]: elefant.com/en/tienda
Elefant Store [Spanish]: elefant.com/es/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube Channel: youtube.com/elefantrecords
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords
Google +: bit.ly/11Qx8HL
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Pinterest: pinterest.com/elefantrecords
Tumblr: elefant-records.tumblr.com
Dailymotion Channel: dailymotion.com/ElefantRecords

Bandcamp "Elefant Records Classics":
elefantrecordsclassics.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé"
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Reworked By Series"
reworkedbyseries.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic"
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

Elefant Records Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

elefantrecordsclassics.bandcamp.com

newadventuresinpop.bandcamp.com

recuerdosqueolvide.bandcamp.com

reworkedbyseries.bandcamp.com

stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

Enjoy Elefant on:
... more

discography

contact / help

Contact Elefant Records

Streaming and
Download help

Track Name: Dinamita
Voy a tomar el camino equivocado
Voy a salirme de la trayectoria
Voy a meterme en líos, jugar con fuego, incumplir las normas
Voy a seguir tu senda peligrosa
Voy a encender la mecha
Voy a volverme loca, vestirme de fiesta y perder la cuenta

Voy a salir a buscarte, voy a salir a buscarte
Que hoy las estrellas se ven más brillantes
Y es que siento, como si toda mi vida
Me hubiera estado conduciendo a este preciso momento
Y estoy constantemente a punto de intentar besarte
Y estoy constantemente a punto de intentarlo

Para que siempre me tengas presente
Voy a rezar cada noche muy fuerte
Siempre que cierro los ojos
Me entra mucho miedo de no volver a verte

Voy a salir a buscarte, voy a salir a buscarte
Que hoy las estrellas se ven más brillantes
Que hoy las estrellas están de mi parte
Y es que siento, como si toda mi vida
Me hubiera estado conduciendo a este preciso momento
A este preciso momento, a este preciso momento
Track Name: 7 Días Juntos (Feat. Joan Miquel Oliver)
Te conocí en la puerta de un bar, cuando salías a fumar
Y yo tomando el aire y tú y tú, no me dejabas de mirar
De dónde has salido que no te había visto nunca, nunca, nunca por aquí
Un rayo de luz trepando en mi deseo, creo que te deseo desde que te vi

Siete días juntos en una fiesta de disfraces
Tú querías divertirte y yo y yo, quería quererte
Tú querías divertirte y yo y yo, quería quererte

Amanecimos en mi habitación. El sol de primavera nos despertó
Y tú te sonreíste y yo y yo, con un nuevo horizonte por corazón
Acércate un poco, no te hagas el tonto y escucha lo que ahora te quiero decir:
Eres un rayo de luz trepando en mi deseo, creo que te deseo desde que te vi
Bebiendo, bebiendo, bebiendo toda la noche

Siete días juntos en una fiesta de disfraces
Tú querías divertirte y yo y yo, quería quererte
Tú querías divertirte y yo y yo, quería quererte
Bebiendo, bebiendo, bebiendo toda la noche

Y así estuvimos juntos una semana, yo quería amor, amor, pronto supe que tú no
Te fuiste tan contento y yo y yo, no dejes de llamarme por favor
Pero pasaron años hasta que ayer, paseando por mi calle te encontré
Y recordé, ese rayo de luz trepando en mi deseo y algo parecido he sentido al volverte a ver

Fueron siete días juntos, en una fiesta de disfraces
Tú querías divertirte y yo y yo, quería quererte
Tú querías divertirte y yo y yo, quería quererte
Bebiendo, bailando, bebiendo toda la noche

En un avión de papel qué bien, mar de Norte América, más allá Marruecos, Kouribga, Rabat
En un bajel de papel, qué bien, el Congo no, Burundi, más allá ciclones en mi papel, papel mapamundi adiós, adiós luna llena, siempre serás o no serás, serás mi estrella
En un avión de papel, qué bien, mar de Norte América, más allá Marruecos, Kouribga, Rabat
En un bajel de papel, qué bien, el Congo no, Burundi, más allá le monde-physique y volando, pelotas de rugby, adiós, adiós luna llena, siempre serás o no serás, serás mi estrella
Adiós, adiós luna llena, siempre serás o no serás, serás mi estrella
Track Name: Lo Veo Posible
Siempre buscando el amor, en sitios equivocados
Los árboles tienen sus pájaros fieles, las ramas no atan
Conmigo vas a sufrir, fueron tus palabras
Dame un beso si vas a salir, no eres bueno para mí pero

Llévame al futuro de tu mundo
Abrázame sobre el puente de hierro
Trae las cosas perdidas que no se perdieron nunca y que guardas tú
Quiero que veas lo que veo, que creas lo que creo, y entiendas que lo veo posible

Siempre buscando el amor, en sitios equivocados
Los árboles tienen sus pájaros fieles, las ramas no atan
Te vas y detrás de ti, se va mi vida entera
Si no puedo tenerte para nada, es mejor tenerte así

Llévame, al futuro de tu mundo
Abrázame sobre el puente de hierro
Trae las cosas perdidas, que no se perdieron nunca y que guardas tú
Quiero que veas lo que veo, que creas lo que creo, y entiendas que lo veo posible
Track Name: Permanentemente
Confusión total
Un paréntesis espiritual
Pasando sin pensar
Y así pasar la vida
Atracción total
Es como volver a empezar
Pero sin mirar hacia atrás
Guárdame para el final

Siempre estás en mi cabeza
Y vivo permanentemente, permanentemente
Entre la esperanza y la decepción

Tú tienes la culpa
Yo no tengo nada
Pero no me importa
Hoy salgo a bailar

Y vivo permanentemente, permanentemente
Entre la esperanza y la decepción

Déjame pasar
Mi lógica se entrega
Un puerto en el mar
Buscando lo esencial

Siempre estás en mi cabeza
Y vivo permanentemente, permanentemente
Entre la esperanza y la decepción

Toda la vida buscando palabras que me describan lo que yo siento por ti
Track Name: Peor Que Las Demás
A veces no hacemos lo que queremos hacer
Para que nadie sepa lo que queremos hacer
Cuando me miras así, me estoy derritiendo
El mundo está en llamas y yo me lo estoy perdiendo

Ellas estarán igual de enamoradas que yo
Ellas estarán igual que yo
Yo no soy como las demás
Soy peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor
Que las demás

Círculos de magia a mi alrededor
Una fuerza misteriosa que no es ciencia ficción
Abrázame si me ves por tus pensamientos
Que te estoy queriendo tanto que sufro con tus silencios

Y pienso que ellas estarán igual de enamoradas que yo
Ellas estarán igual que yo
Yo no soy como las demás
Soy peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor, peor
Que las demás
Track Name: Recompensarte (Feat. Los Planetas & Muchachito)
Te di todo lo que tenía
Lo bueno, lo malo, lo que sentía
Y mientras tanto, tú de romería
Y entre aplauso y aplauso se te iba la vida

Lo sé, no me hagas arrodillarme
Que sí, que ya lo he pagado con sangre
Me vas a perdonar, voy a recompensarte
Ayer me equivoqué, hoy sólo quiero adorarte

No sé que me pasa contigo
Enciendes la llama del amor que hay en mi corazón
Su luz es para ti
Y yo, yo me quedo en la sombra
Su luz es para ti
Y yo, yo me quedo en la sombra

Me alejé de ti, sé que te hice sufrir
Me olvidé de vivir, no he podido olvidarme de ti
Apartándote de mí era yo el que perdía
Pero ahora estoy aquí y he venido a por ti

Ay, que no te lo puedo poner tan fácil
Y ser otro juguete roto de tu colección
Sé que no lo parece, pero soy tan frágil
No te voy a mentir, tú eres mi perdición

No sé que me pasa contigo
Enciendes la llama del amor que hay en mi corazón
Su luz es para ti
Y yo me quedo en la sombra
Track Name: Si Me Quieres A Mí
No me quiero convertir en lo que nunca quise ser
No me quiero arrepentir de no intentar hacerlo bien
A veces pienso que es mejor creer en Dios que no creer en nada
Y lo único que necesito yo de ti es que me quieras a mí

Que me quieras a mí, ahora que aún tengo fuerzas
Y puedo hacerlo
Si me quieres a mí, ganaré las batallas que hagan falta
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos más fácil
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos

Dentro de mi pecho tengo, un relicario de plata
Y un poquito más adentro un recuerdo que me mata
Quiero estar en el mundo de los vivos contigo y
Sacar lo mejor que hay en ti
Quiero estar en el mundo de los vivos
Y sacar lo mejor

Si me quieres a mí, ahora que aún tengo fuerzas
Y puedo hacerlo
Si me quieres a mí, ganaré las batallas que hagan falta
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos más fácil
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos

No me quiero convertir en lo que nunca quise ser
No me quiero arrepentir de no intentar hacerlo bien
Track Name: La Pieza Que Me Falta (Feat. La Estrella De David)
Vas a hacerme daño ahora, o vas a hacérmelo después
Sé que tarde o temprano, tendrá que suceder
Eres un peligro para mí pero yo soy hiedra venenosa
Y cuando me tocas, siento una energía poderosa

Eres una sombra en mi cama, la cuerda que me ata
El aire que me mata, la tela de una araña, la pieza que me falta
Eres una sombra en mi cama, la cuerda que me ata
El aire que me mata, la tela de una araña, la pieza que me falta

Quieres el pecado sin ser el pecador
Y el cielo está muy cerca cariño, del infierno

En tu reinado de tormentas, bajo la luna haciendo magias
Voy a decírtelo al oído, recuperar el tiempo, perdido
Ángel de la guarda, dulce compañía, no me dejes sola ni de noche ni de día 
Que cuando me tocas, siento una energía poderosa
Track Name: El Lado Bueno
Preparada para lo peor, esperando siempre lo mejor
Caminando lo bastante y llegar por fin a alguna parte
No podemos cambiar la dirección del viento
Pero sí ajustar las velas para llegar al puerto

Y descubrir contigo, el lado bueno de las cosas
Y descubrir, el lado bueno
Y descubrir contigo, el lado bueno de las cosas
Y descubrir contigo, el lado bueno

Eres un incendio forestal, yo siempre me quemo entre tus brazos
Nunca te he dejado de buscar y en mi vida estás en un altar
Tantas palabras nos han dolido
Tantos milagros nos han unido

Y descubrir contigo, el lado bueno de las cosas
Y descubrir, el lado bueno
Y descubrir contigo, el lado bueno de las cosas
Y descubrir contigo, el lado bueno
Track Name: Fuerza Mayor
Eres aún mejor que la morfina del hospital
Eres la sangre de mis venas, tú eres el cielo y yo la tierra
Dices que la felicidad está al alcance de la mano
Pero tendemos la mano y nos volvemos locos
Y es que parece que el destino se burla de nosotros
No nos da nada y nos lo promete todo
Eres el placer y yo la culpa, el efecto, yo la causa
Mi mundo puede cambiar en un día si tú te vas

Eres mi desgracia y mi fortuna, el placer de mi suspiro
La esperanza que no llega, la solución a mi problema
Quiero ser como esa canción que tienes siempre en tu cabeza
Que te acompaña si estás triste, sale contigo si esta noche hay fiesta
Quiero ser como esa canción que tienes siempre en tu cabeza
Que te acompaña si estás triste, sale contigo si esta noche hay fiesta
Eres el pecado que me tienta, más contagioso que la risa, si existe la eternidad, te volveré a querer allí
Si existe la eternidad, te volveré a querer también allí
Track Name: Los Jardines De Marzo
Todo el mundo tiene restos de sueños
Y regiones de la vida devastadas
Todo el mundo tiene una infancia
Que resuena en las esquinas de su casa
Todo el mundo buscó algo algún día
Y no lo encontró, y no lo encontró y no lo encontró
Y yo que buscaba siempre las llamas contigo
Ahora ardo por ti como un pagano
Alguien me dijo ayer que todavía me querías
Y a mí contigo me pasa igual

Y a ver cómo lo arreglamos
Que ya va siendo hora de estar a tu lado
Y cada día tengo más claro
Que hemos nacido para encontrarnos

De rodillas cada noche rezo
Sin Dios, sin fe, sin cruz
Mi cuaresma, mi locura, mi príncipe que encanta
Mi canto de sirena

Y a ver, cómo lo arreglamos
Que ya va siendo hora de estar a tu lado
Y cada día tengo más claro
Que hemos nacido para encontrarnos

Los jardines de Marzo se visten de nuevos colores
Y los jóvenes viven nuevos amores
Y a ver, cómo lo arreglamos
Que ya va siendo hora de estar a tu lado

If you like Fuego, you may also like: