La Revolución Sexual (25th Elefant Anniversary Reissue)

by LA CASA AZUL

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €13.99 EUR  or more

     

1.
2.
3.
02:03
4.
5.
6.
7.
8.
03:43
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
03:51
21.
22.

about

FORMATS: Double-LP [Clear Vinyl] [Numbered Limited Edition of 1000 copies] ➜ On sale clicking here: bit.ly/2fgulGh / Digital Album

First edition of "La Revolución Sexual" in CD Digipak format ➜ bit.ly/1dq4fdk

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
► Watch the official video-clip of "La Nueva Yma Sumac": bit.ly/2d1FrPh
►► Watch the official video-clip of "La Nueva Yma Sumac (Japanese Version)": bit.ly/2dd5si4
►►► Watch the official video-clip of "La Revolución Sexual": bit.ly/1NXvvqn
►►►► Watch the official video-clip of "Sexual Revolution": bit.ly/2cBZHff
►►►►► Watch the official video-clip of "Esta Noche Sólo Cantan Para Mí": bit.ly/1Qhdljm
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

"25th ELEFANT RECORDS ANNIVERSARY" COLLECTION [Issue 014 of 025]

We are moving forward with our special collection of re-releases to celebrate Elefant Records’ 25th anniversary. In 2014 we turned 25, and we announced our plans to release a collection of 25 editions with a focus on vinyl, on attention to every detail in every release, some extra tracks and many surprises both for fans and for newcomers who weren’t able to buy the albums by THE SCHOOL, TREMBLING BLUE STARS, LE MANS, JUNIPER MOON and LOS FLECHAZOS, among others, when they were first released. We’re back to new re-releases from LA CASA AZUL, from the magnificent “Tan Simple Como El Amor” (in black, 1000-copy, numbered, limited-edition vinyl), and their big hit, “La Revolución Sexual”, with a special double-vinyl release, which will have the album’s original songs and the extras, covers of other groups and songs from the album in other languages with special collaborations, which were included on that second part of the album that was “Lo Que Nos Dejó La Revolución”. In this case, the release will be on transparent vinyl, with a different colored album cover and sleeve by Gregorio Soria, the original designer of the first edition of the album, as a numbered,1000-copy limited-edition.

If we had to choose just one album from LA CASA AZUL, it would be absolutely impossible to make a decision. They’re all perfect, inimitable, and different. But there was definitely a before and after the album “La Revolución Sexual”. On an artistic level it is on the same level as other albums, making a definite jump toward dance music, using thousands of samples, but it still maintains its own identity and unforgettable memories... There are infinite cultural references, the definitive, almost total embrace of dance and electronic music, among others. But in terms of audience it meant definitive recognition, the one that took him beyond a specialized audience and turned him into a phenomenon. Songs like “La Revolución Sexual”, “Esta Noche Sólo Cantan Para Mí”, “Chicos Malos” and “La Nueva Yma Sumac” were some of the songs responsible for this, especially the first one, which was named as one of the favorite songs to represent Spain at Eurovision.

This is a key album in the history of this group and this label, that we are now re-releasing to celebrate Elefant Records’ 25th anniversary. Transparent double-vinyl that will also include the songs that were released on that delicious sequel, “Lo Que Nos Dejó La Revolución”, full of covers, remixes, and collaborations. The covers range from the impressive “Señora” by Joan Manuel Serrat to “I Want You Back” by the JACKSON FIVE, to John Paul John’s “Love Is In The Air” which became a classic in concerts as well as an authentic exaltation of love. The collaborations include Duglas T. Stewart (BMX BANDITS), THE APRILS from Japan, Yeongene, who is a total pop icon in Korean, and STEREO TOTAL from Germany.

Every last detail of this release is being carefully considered, and only 1000 numbered copies will be released. This is an amazing opportunity to get your hands on one of the most important albums in the history of pop in this country.

credits

released November 25, 2016

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• INFINITE ∞ FUN ON ••:

Elefant Website: elefant.com
Elefant Store [English]: elefant.com/en/tienda
Elefant Store [Spanish]: elefant.com/es/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube Channel: youtube.com/elefantrecords
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords
Google +: bit.ly/11Qx8HL
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Pinterest: pinterest.com/elefantrecords
Tumblr: elefant-records.tumblr.com
Dailymotion Channel: dailymotion.com/ElefantRecords

Bandcamp "Elefant Records Classics":
elefantrecordsclassics.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé"
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Reworked By Series"
reworkedbyseries.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic"
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

tags

license

all rights reserved

about

Elefant Records Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

elefantrecordsclassics.bandcamp.com

newadventuresinpop.bandcamp.com

recuerdosqueolvide.bandcamp.com

reworkedbyseries.bandcamp.com

stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

Enjoy Elefant on:
... more

discography

contact / help

Contact Elefant Records

Streaming and
Download help

Track Name: La Nueva Yma Sumac
Dices que te sientes invencible
Que haces cosas increíbles, amor
Que eres Ultraman

Dices que parezco desganado
Que mi fuerza se ha agotado, que soy
Un triste Superman

Hablas de remedios sorprendentes
De los entresijos de la mente
Tu voz se proyecta
El futuro se acerca

¡Y ya voy!
Ha llegado el momento
De acabar con mi corazón
Necesito fulminar de raíz el dolor
Y cambiar lo que siento
Y aprender a volar hacia el sol
He pasado tanto frío que ahora yo

Sé que lograré ser invencible
Y haré cosas increíbles, seré
Casi casi Ultraman

Compraré clorato de potasa
Superaré las seis octavas, seré
La nueva Yma Sumac

Vamos juntos a asombrar al mundo
Somos poderosos te lo juro
Mi voz se proyecta
El futuro se acerca

¡Y ya voy!
Ha llegado el momento
De acabar con mi corazón
Necesito fulminar de raíz el dolor
Y cambiar lo que siento
Y aprender a volar hacia el sol
He pasado tanto frío que quiero calor

No consigo recordar cuando todo iba mal
Hace tiempo que las flores son de plástico
Y es posible que al final mis poderes me hagan ganar
Tu voz se proyecta
El futuro se acerca

¡Y ya voy!
Ha llegado el momento
De acabar con mi corazón
Necesito fulminar de raíz el dolor
Y cambiar lo que siento
Y aprender a volar hacia el sol
He pasado tanto frío que quiero
Que quiero tener tu calor
Track Name: La Revolución Sexual
Dímelo ya, necesitas descansar. Ahora
Dímelo ya, esperar está de más. Porque

Va a suceder, el verano del amor. Sé que
Va a suceder, la revolución sexual

Y hace días que sabes que no
Que a veces no hay que tener la razón

Well, are you ready to go?
Tú, que decidiste que tu vida no valía
Que te inclinaste por sentirte siempre mal
Que anticipabas un futuro catastrófico
Hoy pronosticas la revolución sexual

Tú que decidiste que tu amor ya no servía
Que preferiste maquillar tu identidad
Hoy te preparas para el golpe más fantástico
Porque hoy empieza la revolución sexual

Déjalo ya, no pretendas despistar. Ahora
Déjalo ya, ¿a quien quieres engañar? Porque

Va a suceder, el verano del amor. Sé que
Va a suceder, la revolución sexual

Y hace días que sabes que no
Que a veces no hay que tener el control
Track Name: Prefiero No
Todo el mundo necesita respirar
No hay quien pueda permitirse no parar
Demasiada incertidumbre
Demasiada autosuficiencia
Hoy te he visto presumiendo por comprar
Unas cuantas casas más en Second Life
La verdad es que me confunde
Tu mercantilista incontinencia

Pero prefiero no hablar

(Prefiero)
No, no no, prefiero no molestar
No, no, prefiero no reclamar
No, no, prefiero no criticar todas las cosas sin parar

No, no, no prefiero no fastidiar
No, no, prefiero no murmurar
No, no, prefiero no ser un tonto resentido nunca más

Ese tipo que presenta el matinal
Se hace el listo pero copia a los demás
No tiene opinión de nada y si convence
Es pura coincidencia

Tertulianos que se prestan a opinar
De las cosas que hacen todos los demás
Y les ponen notas y les gritan
Frases de autocomplacencia

Pero prefiero no hablar
Track Name: El Momento Más Feliz
El momento más feliz es cuando llegas a casa
Y me besas y hablamos
De todas las cosas que van a pasar
El momento más feliz es cuando tarde, en la cama
Yo te abrazo y tú susurras
Que quieres quedarte por siempre jamás

Sé que es casi nada pero me sirve de tanto
Sólo una palabra para olvidarme del pánico
Minúsculas gotas de paz
Trocitos de tranquilidad
Son el colchón de un corazón a medio curar

El momento más feliz
Brian produciendo a Spring
Y el momento más terrible
Comprender que es imposible
Rebelarse contra el devenir
Del momento más feliz
Sé que es casi nada pero me sirve de tanto
Sólo una palabra para olvidarme del pánico
Minúsculas gotas de paz
Trocitos de tranquilidad
Para mi corazón

El momento más feliz es cuando un lunes es fiesta
Y sonríes y bajamos
A comprar el periódico y a desayunar
El momento más feliz es cuando un martes
Hay Champions
Y Deco se sale
Y aplasta a Mourinho en la semifinal
Track Name: Mis Nostálgicas Manías
Sin contemplación la vida se me escapa
Sin meditación la muerte me señala

Todo son indicios que me invitan a pensar
Que hay algo que falla aunque
Parezca que no es nada
Sin ninguna duda algo malo va a pasar
Aunque no quiero que creas que me rindo y nada más

Voy a imaginar que todo está en mi mente
Voy a tantear con algo diferente

Hoy me comprometo a dejar de sospechar
Cataclismos y desgracias
Si me dicen que no hay nada
Voy a procurar dejar de diagnosticar
Síntomas y alteraciones voy a mejorar

El tiempo pasará
Y poco a poco iré encontrando una salida
Aunque ahora no consiga mucho más

No puedo esperar que se esfumen
De repente mis manías
Son golosas y adictivas de verdad

Qué liberación creer en sus palabras
Qué satisfacción saber que no me engañan
Todo un desafío percibir la realidad
Tal y como era cuando no tenía nada
Voy a permitirme algo de efectividad
Quiero volver al amor y a la felicidad
Algo se avecina, voy a armarme de osadía
Hoy empiezo a machacar a mi ansiedad
Y a aplastar sin prisa mis nostálgicas manías
Pues no las necesitaré ya más
Track Name: No Más Myolastan
Me cortaron las alas
Con esmero y meticulosidad
Y me vistieron con un frac
A analizar, con tesón
Las desgracias de los demás
Y a crear la solución
Y vendérsela aprisa
Y a mí, ¿quién me analiza?

No más Myolastan
No más Doxilamina, no más
Hoy empieza mi nueva vida
Voy a cambiar el final, a volver a volar
(It’s your turn)

No más Myolastan
No más Doxilamina, no más
Hoy empieza mi nueva vida
Voy a cambiar el final, a volver a volar
(Ya no hay nada que me lo impida)

Recibí condolencias
Expresiones de lástima y pesar
Y aún no lo entiendo la verdad
Si al final, un error
Nos trae la felicidad
Y un desliz la ocasión
Para hacer que en la vida
Haya más de una salida

Pueden pensar que si no me arrepiento
Al instante, un gran muro de cemento
Cerrará mi camino a las puertas del paraíso
Track Name: La Gran Mentira
Sha la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la gran mentira

Guardo en mi corazón una gran obra de ingeniería
Una colosal creación, que llevo alzando toda mi vida
Y es posible que hoy, se armonicen los astros
Y se dé la condición para empezar a mostrar los planos

Un tetris monumental, al que le falta una sola pieza
Una pieza sensacional, la más gigante y la más compleja

Y mientras espero que caiga esa pieza, pierdo mi vida
Creando castillos en nubes de licra

Sha la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la gran mentira

Tengo la sensación, de que es todo una gran mentira
Una perversa maquinación
Que nos seduce y nos hipnotiza

Gran planificación, zanahorias y golosinas
En espera de algo mejor, es el timo de la estampita

Pues lo mejor nunca llega, el futuro no existe
Me lo temía
Y ahora qué voy a hacer con mi obra de ingeniería
Track Name: Chicos Malos
Tú te vas, casi sin darme cuenta sé que te vas
Ya no me miras demasiado
Cuando paseas a mi lado
¿Y qué esperar?
De un aburrido corazón ¿qué esperar?
De alguien que miente a su tristeza
Bailando en una discoteca

Y hace tiempo que pienso en dos años atrás
Cuando todos los viernes querías quedar
Cuando todas mis cosas te solían gustar
Me da miedo, sin ti me da miedo despertar

Porque hoy prefieres a los chicos malos
Y a los chicos desenfrenados
Esos que te miran sin parpadear
Los que beben Coca-Cola
Los que gritan más
Los que fingen sus detalles y se ríen más que nadie
Prefieres a los demás

Yo ya no te gusto, y por eso te vas
Es injusto, no he podido ni empezar
Yo que pensaba invitarte a patinar conmigo
Flotar conmigo, volar conmigo, volar

Y quién dará su vida entera por poderte besar
Hoy que tu corazón es ártico
Y tu perfil neoromántico

Y qué esperar
De alguien que en cada club se atreve a gritar
Que yo fui demasiado estático
Y en ocasiones tan dramático

Y hace tiempo que pienso en volverte a olvidar
En dejar que te pierdas que te caigas al mar
En el monstruo que pronto ocupará mi lugar
No te quiero, ya no te querré nunca jamás

Y aunque prefieras a los chicos malos
Y a los chicos desenfrenados
Hoy voy a salir, voy a empezar a ser
El que invada tus recuerdos cada amanecer
Ya no vives en mis sueños
Hoy me río y me divierto
Y es que
Hoy bailo entre los chicos malos y los dejo hipnotizados
Track Name: Una Cosa O Dos
Quiero que comprendas que no estoy tan aburrido
Hago muchas cosas por amor a lo desconocido
Pierdo la razón sin esperar recuperarla
Pues cada vez que quise ser cabal
Todo fue bien, tan bien que todo fue fatal

Te recuerdo que no vivo para no hacer nada
Y al menos una cosa o dos quiero probar
(Una) Algo para ejercitar mi voluntad
(Dos) O algo para no mostrarme tan smart

Deja que me exprese un poco más, no es suficiente
Hoy me estoy gustando de verdad, sígueme la corriente
Voy a empezar por no volver a ser tan comedido
Y acabaré tomándome un café
En mi terraza favorita del Raval

Te recuerdo que no vivo para no hacer nada
Y al menos una cosa o dos quiero probar
(Una) Algo para ejercitar mi voluntad
(Dos) O algo para no mostrarme tan smart

Todos quieren opinar
A todo el mundo le fascinan las vidas de los demás
Así que no voy a ser tan natural
Voy a codificar mis frases para despistar

Me ha gustado verte por aquí, estaba un poco solo
Y no sabría cómo repetirlo de algún modo
Necesitaba pormenorizar mis obsesiones
Ahora me siento un poco más en paz
Y al menos una cosa o dos voy a probar

(Una) Algo para ejercitar mi voluntad
(Dos) Algo para no mostrarme tan smart
(Tres) Algo para no tener que impresionar
(Cuatro) O algo para ser feliz sin molestar
Track Name: Mucho Más De Lo Normal
Llegas a casa tarde y no paras de hablar
Y aunque no lo parezca quiero que hables más
Eso me tranquiliza, ver que no tienes prisa
Y de paso conozco a Gadamer y me hago fan

Cuesta reconocer lo mucho que me das
Me absorbes, me inquietas, me consientes estallar
Prescindes de mis urgencias
Y ríes mis ocurrencias
Te veo tan guapa en este bar

(Así que)
Vamos a bailar
Prometo no estar quieto y olvidar
A lo que nos rodean
Tus Adidas se estropean cuando paras de saltar

Sabes que es verdad
Te quiero mucho más de lo normal
Voy a tener paciencia
Que es la madre de la ciencia y algo más

Puede que no te escuche siempre y ¿qué más da?
Estoy admirando tu tono y tu expresividad
Me sacio con tu presencia
Y asumo las consecuencias
Estás tan hermosa en este bar
Track Name: Esta Noche Sólo Cantan Para Mí
Cómo cambia todo de color
Lo que era bello ayer hoy es tan feo
Cómo son las modas y el fervor
Del electro al disco y del disco al northern soul

Hay que ver como mi amor, se desvanece en el colchón
No me viene a la memoria cuando pudo ser peor
No me mires, déjalo, necesito una razón
Un prodigio, un analgésico, una voz


Esta noche Blossom canta para mí
Y me lleva de la mano hasta París
Desde Verve hasta Fontana y Daffodil
Esta noche Blossom canta para mí

Esta noche Nina canta para mí
Y hace que por un momento sea feliz
Desde Colpix hasta Phillips sin dormir
Esta noche Nina canta para mí

Como una cerveza sin alcohol
No está mal pero requiere empeño
Como el tan del autobronceador
Se parece al verdadero pero no

Así es mi vida hoy por hoy, casi casi lo mejor
Pero siempre es casi casi nunca llega a lo mejor
No me mires, déjalo, necesito una razón
Un portento, un ansiolítico, una voz

Y me hacen ser fuerte durante las noches de invierno
Y me dan calor, y electricidad, y resolución
Ahora puedo enfrentarme a

Esta ansiedad que me empuja al mar
Que me quita el sol, que me hiere y me mata
Y me hace pensar que todo acabó
Que esto es el final y que muere por verme llorar

(Pero me da igual porque ya no lo necesito
Tengo todo lo que siempre quise en mi jardín
Tengo luz, tengo paz. Soy feliz
Y esta noche ellas cantan para mí)

Esta noche Blossom canta para mí
Esta noche Nina canta para mí
Esta noche Kirsty canta para mí
Esta noche Karen canta para mí
Esta noche Dusty canta para mí
Esta noche Astrud canta para mí
Track Name: Triple Salto Mortal
Se acabaron las elecciones a ser lo más
Se acabó parecer más fuerte para luego tropezar
Se han acabado los debates, se acabó molar
Se acabó hacer teatrillos para destacar

Se acabaron los días oscuros sin novedad
Se acabó no tener hueco para mi felicidad
Se han acabado las excusas, se acabó llorar
Se acabó parar el tiempo a lo Peter Pan

Porque cada vez que hablabas
Cada vez que me ignorabas
Cada vez que te reías
Cada vez que te gustabas
Yo ensayaba algún intrépido final
Mi triple salto mortal

Se acabaron las medias tintas al hablar
Se acabó buscar refugio para mi inseguridad
Se han acabado mis delirios de inmortalidad
Se acabó ser el primero en escapar

Se acabaron los líos, las prisas, la mediocridad
Se acabó soñar en todo para nunca despertar
Se han acabado las frases hechas, se acabó Chayanne
Ya estoy harto de esperar, yo quiero más
Track Name: Un Mundo Mejor (Instrumental)
Instrumental
Track Name: Die Sexuelle Revolution (Feat. Françoise Cactus On Vocals)
Cool down, jetzt ist es Zeit zu tanzen
Cool down, ich kann nicht länger warten
Weil ich weiß: Der Sommer der Liebe kommt
Ja ich weiß: Es ist die sexuelle Revolution

Das spürst du schon seit ein paar Tagen
Hast du recht oder nicht? Ist mir egal

Well, are you ready to go?

Du hast erzählt, das Leben sei wertlos
Du hast Spaß daran, dich ständig schlecht zu fühlen
Mit gespielter Vernunft prophezeist du uns
Eine katastrophale Zukunft

Du hast entschieden, dass die Liebe nichts wert ist
Du hast bevorzugt, dich ständig zu schminken
Aber ich muss dir sagen
Du bist dabei zu ertrinken

Jetzt kommt die sexuelle Revolution

Langsam begreifst du
Das alles macht keinen Sinn
Es hat keinen Zweck
Dich immer zu kontrollieren

Die Revolution kommt
Der Sommer der Liebe kommt
Die Liebe wird siegen
Die sexuelle Revolution

Cool down, gib auf
Glaub daran
Cool down, denn sie kommt
Ja sie kommt

Well, are you ready to go?

Du hast erzählt, die Liebe sei wertlos
Du hast Spaß daran, dich ständig schlecht zu fühlen
Aber ich prophezeie dir
Die sexuelle Revolution
Und dabei geht es dir
Um deine persönliche Evolution

Ja! Sex-uelle Revolution
Aaaah! (Are you ready to go?
Are you ready to go?)

Du hast erzählt, das Leben sei wertlos
Du hattest Spaß daran, dich ständig schlecht zu fühlen
Aber ich prophezeie dir
Die sexuelle Revolution
Und dabei geht es dir
Um deine persönliche Evolution

Du hast erzählt, die Liebe sei wertlos
Du hast Spaß daran, dich ständig schlecht zu fühlen
Mit gespielter Vernunft
Prophezeist du uns
Eine katastrophale Zukunft

Aber ich sage dir:
Ja, sie kommt!
(Wah!) Die sexuelle Revolution
lal ... Wah Waah Waah
La ... da wah wah wah
La revolution sexual
Track Name: Love Is In The Air
Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound

And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea

And I don't know if I'm just dreaming
Don't know if I feel sane
But it's something that I must believe in
And it's there when you call out my name

Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
Oh oh oh

Love is in the air
In the rising of the sun
Love is in the air
When the day is nearly done

And I don't know if you're an illusion
Don't know if I see it true
But you're something that I must believe in
And you're there when I reach out for you

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise

But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes
Track Name: La Nueva Yma Sumac (Feat. The Aprils) - Japanese Version
ニュー・ユマ・スマック」

そうさ自分で言うとおり 君は
奇跡を呼ぶヒーロー たぶん ウルトラマン

きっとやる気の問題だって
わかっていたけど ダメな 僕はスーパーマン

驚きのソプラノのマジック
今、僕は気づくよ
君の声が未来を変えるさ

ああ、ユマ! すべて終わりにして
光り差すホライゾン
目指して今 僕は行くから!
陽のあたる世界へ
そして君が言うストーリー
いつかはきっと冬が終わる

そうさ知ってたのさ 僕も
奇跡を呼ぶヒーロー たぶん ウルトラマン

そうだヘリウムガスを吸って
6オクターヴ超えよう 今 僕もユマ・スマック!

衝撃のビブラートのマジック
今、君に誓うよ
僕の声で未来を変えるさ

ああ、ユマ! すべて終わりにして
光り差すホライゾン
目指して今 僕は行くから!
陽のあたる世界へ
そして君が言うストーリー
僕らはやっと春を知るだろう

最新のレコーダー 昔と違うのさ
プラスチックな歌声でプラス思考
最後に勝つのはきっと僕だから
僕の声が未来を変えるさ

ああ、ユマ! すべて終わりにして
光り差すホライゾン
目指して今 僕は行くから!
陽のあたる世界へ
そして君が言うように
そろそろきっと雪が溶けて春をみるだろう

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

「Nyu Yuma Sumakku」
Sousa jibun de yu tori kimi wa
Kiseki wo yobu hi ro tabun urutoraman

Kitto yaruki no mondai datte
Wakatte itakedo damena boku wa supaman

Odoroki no sopurano no majikku
Ima boku wa kizukuyo
Kimi no koe ga mirai wo kaeru sa

Ah, Yuma! subete owari ni shite
Hikari sasu horaizon
Mezashite ima boku wa yukukara
Hino ataru sekai e
Soshite kimi ga yu sutori
Itsuka wa kitto fuyu ga owaru

Sousa shitte tanosa boku mo
Kiseki wo yobu hi ro tabun urutoraman

Souda hiriumu gasu wo sutte
Roku okutabu koeyo ima boku mo yuma sumakku!

Shougeki no biburato no majikku
Ima kimi ni chikauyo
Boku no koe de mirai wo kaeru sa

Ah, Yuma! subete owari ni shite
Hikari sasu horaizon
Mezashite ima boku wa yukukara
Hino ataru sekai e
Soshite kimi ga yu sutori
Bokura wa yatto haru wo shirudarou

Saisin no reco da mukashi to chigausa
Purasuchikku na utagoe de purasu sikou
Saigo ni katsuno wa kitto boku dakara
Boku no koe ga mirai wo kaeru sa

Ah, Yuma! subete owari ni shite
Hikari sasu horaizon
Mezashite ima boku wa yukukara
Hino ataru sekai e
Soshite kimi ga yu yoni
Sorosoro kitto yuki ga tokete haru wo miru darou
Track Name: I Want You Back
Just let me tell you now

When I had you to myself, I didn't want you around
Those pretty face always made you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch, one glance was all it took
Now it's much too late for me to take a second look

Oh baby, give me one more chance
(Show you that I love you)
Won't you please let me
Back in your heart

Oh darlin', I was blind to let you go
(Let you go, baby)
But now since I see you in his arms
(I want you back)

Yes, I do now
(I want you back)
Ooh ooh, baby
(I want you back)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I want you back)
Na na na na

Tryin' to live without your love is one long sleepless night
Let me show you, girl, that I know wrong from right
Every street you walk on, I leave tear stains on the ground
Following the girl, I didn't even want around

Let me tell you now

Oh baby, all I need is one more chance
(Show you that I love you)
Won't you please let me
Back in your heart

Oh darlin', I was blind to let you go
(Let you go, baby)
But now since I see you in his arms

All I want, all I need
All I want, all I need

Oh, just one more chance to show you that I love you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby

(I want you back)
Forget what happened then
(I want you back)
Let me live again

Oh baby, I was blind to let you go
But now since I see you in his arms
(I want you back)

Spare me of this cause
Gimme back what I lost

Oh baby, I need one more chance, ha
I tell ya that I love you
Baby, baby, baby

I want you back
I want you back
I want you back
Oh, I want you back
Track Name: Señora
Ese con quien sueña su hija
Ese ladrón que os desvalija
De su amor, soy yo, señora

Ya sé que no soy un buen yerno
Soy casi un beso del infierno
Pero un beso, al fin, señora

Yo soy ese por quien ahora
Os preguntáis por qué, señora
Se marchitó vuestra fragancia
Perdiendo la vida, mimando su infancia
Velando su sueño
Llorando su llanto
Con tanta abundancia

Si cuando se abre una flor
Al olor de la flor
Se le olvida la flor

De nada sirvieron las monjas
Ni los caprichos y lisonjas
Que tuvo a granel, señora

No la educó, ya me hago cargo
A un soñador un poco calvo
¿Qué le va usted a hacer, señora
Si en su reloj sonó la hora
De olvidar vuestro hogar, señora
En brazos de un desconocido
Que sólo le ha dado un soplo de Cupido
Que no la hizo hermosa
A fuerza de arrugas
Y de años perdidos?

Póngase usted un vestido viejo
Y, de reojo, en el espejo
Haga marcha atrás, señora
Recuerde antes de maldecirme
Que tuvo usted la carne firme
Y un sueño en la piel
Y un sueño en la piel
Y un sueño en la piel, señora
Señora, Señora
Track Name: Bad Guys (Feat. Duglas T. Stewart On Vocals)
You go so fast
Almost without a chance for me to say goodbye
It’s long ago you stopped looking at
me in the eye as we walk side by side

How can it last?
With such a deadbeat heart as mine (could it last?)
Someone hiding his own sadness
Dancing the pain away all through the night

For a while I’ve been wondering, wondering back
To those times and those Fridays when you had to meet up
To the days when you wanted to be part of my life
Makes no sense now
Without you I struggle to get by

Why does it have to be about the bad guys
And those ones that, the reckless types yeah
Those who never bat an eyelid when they check you out
As they sip their Coca-Cola, the ones who honk too loud
Don’t you see their phony thoughtlessness
The way they’ll laugh in the end?

You’ll have them all anytime
You’re not into us
And that’s why you go so fast
It’s unjust
We’re hardly getting to start

And I’d been hoping I could ask you out
To roller skate
To bowl til late
And bake a cake now

Say, who would die
Give up their life to kiss your lips one more time
Despite the fact you’ve got an arctic heart
And a neoromantic countenance

How can it last?
With someone bound to lose it in every club?
Someone so static on the one hand
And such a drama queen from time to time?

For a while I’ve been letting you out of my mind
Started praying you’d sink in the sea and get lost
With the monster who’ll soon take the place I once had
I don’t love you
I don’t think I’ll love you more like that

And even though it has to be the bad guys
And the ones who/that will break your heart yeah
Tonight I’m going out, try to get over it
Hide my memories of you where they can be well kept
Oh you’re way out of my dreams but I have never felt this good

Tonight I’ll dance among the bad guys
And I’ll leave them hypnotized yeah
Track Name: Sexual Revolution
Let it all out, don’t you think you need a break
Let it all out, what’s the point if it can’t wait, cause the
Summer of love is getting ready to arrive
And I think there is a sexual revolution by your side

You’ve been sure of one thing for a few days
To be right or be wrong, it’s just a phase

You, who used to preach that living life could be so worthless
Who used to lean towards the blues and feeling bad
Anticipating and predicting catastrophic ends
Believe a sexual revolution’s at our side

You, who used to think the kind of love you knew was hopeless
Who once preferred to show yourself only made-up
Begin again to recognise that it just made no sense
Cause a new sexual revolution’s just begun

Let it all out, don’t you go on and pretend, honey
Let it all out, (why) would you want to fool a friend? Oh the
Summer of love is getting ready to arrive
There is a sexual revolution by your side

You’ve been sure of one thing for a few days
To control or lose it all, it’s just a phase