Sirenear

by PAPA TOPO

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.99 EUR  or more

     

1.
03:51

about

This Single is only available in digital format

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
► Watch the official video-clip of "Sirenear": bit.ly/2HgWL3U
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

We already knew about Adrià’s ability to write great summer hits. Or maybe you don’t want to admit that every time summer comes, the wonder that is “Lo Que Me Gusta Del Verano Es Poder Tomar Helado” comes right into your head? Because with this “Sirenear”, PAPA TOPO has left us speechless. It is a love song to Mallorca, to its contrasts; it mixes the vitality of its crystalline waters with the sadness of living a bit isolated and looking for physical love.

This song has arrived to illuminate and (and rock) these summer days, and for it, Adrià himself confirms he was influenced by other summer hits by PARADISIO, SONIA Y SELENA, PONT AERI and even songs that were used in tourist ads in the 60’s (“El Puente Hacia Mallorca” and “El Turista 1.999.999”).

For the production, they worked with Milton (DËNVER), whom Adrià met a few years ago when DËNVER played their last concerts in Spain, and they stayed at his house in Barcelona for a few days. That is where they discovered that they had a lot in common, musically and personally, and they decided to work together in the future. When he wrote “Sirenear”, Adrià thought that Milton would be the perfect producer because of the sweet, danceable sound of so many of his productions ("Mai Lov", "El Fondo Del Barro" or his recent "6,6").

On “Sirenear”, we hear the story of a mermaid who is stranded on the beaches of Mallorca, and who uses her magic and charms to fight against loneliness. The song moves at a trot, and is full of vocoders, autotune and vocal stretches. And, to top things off, this digital release is accompanied by the very first video directed by Adrià himself. It is an audiovisual work loyal to his B-series spirit, recorded using only cell phones, where we can see the story of how a group of mermaids from outer space invades Mallorca, seducing the inhabitants of the island to ultimately eliminate them, even flooding the island and turning it into a paradise called Sireneland (Mermaidland, in Spanish). Mermaid, return to the sea.

This is definitely an irresistible song, that is disturbing at the same time, and that should be included immediately in all Balaeric summer sessions. Yes, we like ice cream. But we like PAPA TOPO more!

credits

released August 21, 2019

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• INFINITE ∞ FUN ON ••:

Elefant Website: elefant.com
Elefant Store [English]: elefant.com/en/tienda
Elefant Store [Spanish]: elefant.com/es/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube Channel: youtube.com/elefantrecords
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords

Bandcamp "Elefant Records Classics":
elefantrecordsclassics.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé":
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Reworked By Series":
reworkedbyseries.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic":
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

Elefant Records Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

elefantrecordsclassics.bandcamp.com

newadventuresinpop.bandcamp.com

recuerdosqueolvide.bandcamp.com

reworkedbyseries.bandcamp.com

stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

Enjoy Elefant on:
... more

discography

contact / help

Contact Elefant Records

Streaming and
Download help

Track Name: Sirenear
Ey, bebé, sin ti me siento sola en la bahía
Ven, bebé, sumérgete en mi mar de fantasía

Te esperaré varadita en la playa
Haciendo twerk en la toalla
Vino y jamón en la senalla
Hazme el amor sobre un pez raya

Ven a sirenear, sirenear
Vuélvete loca en Mallorca ven a sirenear
Ven a sirenear, sirenear
Rompiendo olas con la cola tú y yo en el mar

Ven, mi amor
Sal al balcón y salta a la piscina
Qué calor
Tengo sangría nos pondremos finas

Roza mi piel llena de escamas
Y bésame suave en las branquias
Desátate el bikini de cocos
Te enseñaré mi baile loco

Ven a sirenear, sirenear
Vuélvete loca en Mallorca ven a sirenear
Ven a sirenear, sirenear
Rompiendo olas con la cola tú y yo en el mar

Sireneando conmigo, sireneando mi amor
Sireneando conmigo todo irá mejor
Sireneando conmigo, delfines alrededor
Sireneando hasta el infinito, hasta que muera el sol

Ven a sirenear, sirenear
Vuélvete loca en Mallorca ven a sirenear
Ven a sirenear, sirenear
Ven a sirenear

Perdida en el paraíso, en punta ballena
Nos lanza un hechizo la luna llena
Te canto suave al oído, no puedo parar
Vente conmigo, vamos a bailar

In Magaluf I fell in Magalove
You make me wanna uff, boy
You make me wanna love all night long

If you like Sirenear, you may also like: