Agosto

by LINDA GUILALA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.98 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Agosto via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €7 EUR or more 

     

1.
03:42
2.
05:16

about

FORMATS: 7" Single [Yellow Colour Vinyl] [Limited Edition]**This format is released by Dreams Never End label / Digital Single

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

LINDA GUILALA continue to expand their discography at surprisingly large strides. Their collection of Singles is already quite considerable. We were recently talking about an exclusive Single for the English label Sonic Cathedral, with the subsequent tour on British soil. Now it’s Germany, specifically the label Dreams Never End (a tribute to the NEW ORDER song), specialized in shoegaze and with only three Singles under its belt so far, that will release the physical version - a limited-edition, yellow-vinyl – of the new Single by Eva, Iván and Mari. Here at Elefant, we will release the digital version of these songs for the rest of the world, so that nobody is left without the possibility of hearing these two hits.

“Agosto” has two previously unreleased tracks. The title-track seems to have wanted to join in on the tribute the label’s name makes, and with that LINDA GUILALA pull out the digital synthesizers, the drum kits and the military tempo for a dark, sad song that turns the typical summer story of unforgettable romance upside down. The B side, “Salga Bien” plays with the same elements but this time stays within the group’s more customary parameters: melancholic ambiance, deep reverb, ferocious guitars building huge walls, hand in hand with keyboards. This release will also come with a few tour dates in Germany, France and Spain.

It is clear that this group based in Galicia is comfortable with the Single format. They haven’t missed the target once, with the songs that captivate us. What will the next journey for LINDA GUILALA’s songs be? We can tell you this – the bags are packed and their next step before finishing the year will be another Single with two new songs, this time on the American label Test Pattern Records.

credits

released September 2, 2019

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• INFINITE ∞ FUN ON ••:

Elefant Website: elefant.com
Elefant Store: elefant.com/en/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube Channel: youtube.com/elefantrecords
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords

Bandcamp "Elefant Records Classics":
elefantrecordsclassics.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé":
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Reworked By Series":
reworkedbyseries.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic":
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

Elefant Records Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

elefantrecordsclassics.bandcamp.com

newadventuresinpop.bandcamp.com

recuerdosqueolvide.bandcamp.com

reworkedbyseries.bandcamp.com

stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

Enjoy Elefant on:
... more

discography

contact / help

Contact Elefant Records

Streaming and
Download help

Track Name: Agosto
Todos los años en agosto
Vuelvo a llorar
Todos los años en agosto
Vuelvo a llorar
Aniversario y miedo
Junto al mar
Todos los años
Vuelvo a llorar

Deja de importarme todo lo demás
Me encierro en casa y ya no quiero hablar
Destrozo cosas, me dedico a odiar
Rompo la promesa "no automedicar"
Me da tanta vergüenza que me vean mal
Me da tanta vergüenza que me vean mal
Además
A mí nadie me puede ayudar

Todos los años en agosto
Vuelvo a llorar
Todos los años en agosto
Vuelvo a llorar
Aniversario y miedo
Junto al mar
Todos los años
Vuelvo a llorar

Me da tanta vergüenza que me vean mal
Me da tanta vergüenza que me vean mal
Además
A mí nadie me puede ayudar
Además
A mí nadie me puede ayudar
Además
A mí nadie me puede ayudar
Además
A mí nadie me puede ayudar
Track Name: Salga Bien
Perdida la poca confianza que tenía en mí
No sé cómo recuperarla y salir de aquí
Y salir de aquí

Ya no pienso con claridad
Estoy a punto de estallar
Ya no importa nada porque ya no sé lo que es verdad

Necesito que alguien me diga que esto va a salir bien
Necesito que alguien me diga que esto va a salir bien

Ahhh...

Antes de que vuelva a salir todos los días
Llegando siempre después de las seis
Juntándome con almas vacías
Que sólo me quieren comer
Me mataría antes de volver otra vez a esa vida
Intento esforzarme por no recaer
Me acuerdo de ti y de la promesa que nunca se olvida
Intento esforzarme por no recaer

Necesito que alguien me diga que esto va a salir bien
Necesito que alguien me diga que esto va a salir bien
Necesito que alguien me diga que esto va a salir bien
Necesito que alguien me diga que esto va a salir bien

Ahhh...

If you like Agosto, you may also like: