more from
Elefant Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Retrovisor

by COOPER

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5.99 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Retrovisor via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €6 EUR or more 

     

  • LP (White Colour Vinyl) - First Edition
    Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Retrovisor via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
Se está haciendo tarde, es hora de volver Pero no tenemos nada que perder Qué importa, en el fondo da igual Se está haciendo tarde, es hora de partir Pero no tenemos sitio a donde ir Tú eliges, decide el final La carretera se estrecha otra vez Y las ramas chocan contra el cristal El sur se acerca, la costa se ve No tenemos prisa por llegar El tiempo se escapa sin remedio Una vez más como arena entre los dedos No sientas pena Si ha sido un error y perdemos otra oportunidad Equivocarnos Incluso es mejor que la sensación de libertad Ver que no controlas tu destino Es lo mejor de viajar sin rumbo fijo Se está haciendo tarde, es hora de volver Pero no tenemos nada que perder Qué importa, en el fondo da igual Se esta haciendo tarde, es hora de partir Pero no tenemos sitio a donde ir Tú eliges, decide el final Cierra los ojos y vuelve a sentir Los colores que hoy te han hecho soñar Magenta y rojo, destellos de gris Verde oliva y el azul del mar Conduciendo por calles desiertas Solos tú y yo, mientras la ciudad despierta Se está haciendo tarde, es hora de volver Pero no tenemos nada que perder Qué importa, en el fondo da igual Se está haciendo tarde, ya era tarde ayer Pero aquí seguimos viendo amanecer ¿Entonces por qué estás tan mal? Cierra los ojos Cierra los ojos Cierra los ojos Cierra los ojos Cierra los ojos Cierra los ojos
2.
Rabia 02:38
Yo no me pienso callar ni bajo el agua Hay muchas cosas que decir Se pueden contar con la mirada También se pueden escupir Y al final la gente va a saber la verdad Quieren hacerme ver que no me conviene rechazar su voluntad Mas lo que me conviene yo sé que tiene fecha de caducidad Aunque me venga bien yo no estoy tranquilo silenciando mi opinión Porque nunca he aceptado hablar al dictado más que de mi corazón Yo no me pienso callar ni bajo el agua Hay muchas cosas que decir Se pueden contar con la mirada También se pueden escupir Y al final la gente va a saber la verdad Pero atención, que nadie se llame a engaño, yo no siento frustración Voy a seguir sonriendo y pegando saltos siempre que tenga ocasión Sí que es verdad que hay veces en que la rabia se retuerce en mi interior Pero me basta con mirarte a los ojos para estar mucho mejor Yo no me pienso callar ni bajo el agua Hay muchas cosas que decir Se pueden contar con la mirada También se pueden escupir Y al final la gente va a saber la verdad Yo no me pienso callar ni bajo el agua Hay muchas cosas que contar Y si no entendéis nuestras palabras Algo tendremos que inventar
3.
Sé de un lugar cerca del Sol donde la luz tiene color Un tono dulce de miel deshaciéndose en mi tristeza Sé de un lugar lejos de aquí donde una vez yo me escondí Un sitio donde tu voz no retumbará en mi cabeza Sé de un lugar cerca del Sol, cegado por su resplandor Voy a intentar olvidar que no quiero volver a verte Nada es cómo lo imaginé, y no consigo ver por qué Si miro dentro de mí puede que eso me haga más fuerte Cerca del Sol A mil años luz de tu voz Me abrasaré cuando esté cerca del Sol Las horas caen sobre mi piel, el cielo empieza a oscurecer Y es tan intenso el calor que hay momentos que estoy perdido Hay un lugar lejos de aquí, me llevaré trozos de ti Por si los puedo encajar y todo vuelve a tener sentido Cerca del Sol A mil años luz de tu voz. Me abrasaré cuando esté cerca del Sol Sé de un lugar cerca del Sol donde la luz tiene color Y la ilusión por luchar volverá cuando esté dormido Cerca del Sol, dormido, Cerca del Sol
4.
747 03:02
Perdidos en el aeropuerto Oyendo aviones despegar Buscando un poco de silencio Para poder solucionar En dos minutos lo que necesita más Como siempre, como siempre Mentiras de sala de espera Retrasos en el monitor Un último deseo Mientras te llaman por el altavoz Y repetimos cosas que no son verdad Como siempre, como siempre Boeing 747 que te vas sin dirección Hoy no voy a decirte adiós Los dos sabemos qué podemos esperar Lo de siempre, lo de siempre Perdidos en el aeropuerto Oyendo aviones despegar Te vas volando por el cielo Me quedo en tierra una vez más
5.
Munich 03:58
Qué más da todo lo que venga después Qué más da que mi vida esté del revés Ahora me parece un instante, nada será ya como antes Medianoche entre las sombras de una ciudad sin luz Desafiando al frío del invierno, jugando a cara o cruz Hoy brindamos por los buenos tiempos, abrazados en silencio Mientras el cielo se tiñe de azul Los sonidos del recuerdo me invitan a sentir Suenan dentro de altavoces viejos, quién se va a resistir Chicas que hablan con acento extraño venden sueños en el baño Mientras yo escapo sonriendo de allí Qué más da todo lo que venga después Qué más da que mi vida esté del revés Ahora me parece un instante, nada será ya como antes Mantener el equilibrio no se me da tan mal Escondido tras mis gafas negras no me verás llorar Persiguiendo estrellas por el suelo que luego enredo entre tu pelo No diré adiós cuando llegue el final Qué más da todo lo que venga después Qué más da que mi vida esté del revés Ahora me parece un instante, nada será ya como antes Qué más da, qué más da, qué más da
6.
Oxidado 04:22
Cielo gris, transparente, que me va salpicando el corazón Corazón oxidado de escuchar el murmullo de tu voz Con palabras que me hicieron ver destellos en la oscuridad Como el brillo de farolas en el boulevard Nunca fui inocente, no soñé con veranos sin final Escribir en la arena, ver el sol reflejarse en el Kursaal Tardes de perezas y café para olvidar lo que está mal El vacío de conciencia inunda el boulevard Y después las cosas siempre salen al revés Quién lo iba a imaginar No contéis con mi silencio, nunca lo tendréis Estoy por los que no están Si seguís hablando a media voz, callando en vez de protestar Pronto ya no quedará más luz en el boulevard
7.
A Oscuras 03:29
Hoy me he vuelto a olvidar que no soy yo con quien quieres estar Y he salido corriendo a buscarte, no te he visto por ninguna parte Hoy me he vuelto a olvidar que no soy yo con quien quieres estar Que prefieres que pase de largo, ya no quieres dormirte en mis brazos Me tendré que esconder ahora que sé que no me quieres ver Entre sombras paseo mis dudas, mi esperanza se ha quedado a oscuras Qué puedo hacer Tendré que acostumbrarme A recorrer Solo cada tramo de este parque Hasta que tú vuelvas a llamarme Hoy me he vuelto a olvidar que no soy yo con quien quieres estar Mis preguntas no tienen respuesta y me hundo en un mar de hojas secas Qué puedo hacer Tendré que acostumbrarme A recorrer Solo cada tramo de este parque Hasta que tú vuelvas a llamarme
8.
Yo sé lo que te pasa, no quieres aceptar Que el mundo está cambiando y que no hay vuelta atrás. Chispazos de desprecio se cruzan con tu voz Y saltan por los aires...¿De quién es el error? ¿De quién es el error? Te conozco y veo que estás asustado Y no se me ocurre nada que decir Pero cuando mires estaré a tu lado Yo no te voy a mentir, no te voy a mentir, no te voy a mentir Cristal, agorafobia, susurros y carbón Vas descubriendo huellas de tu autodestrucción Que el mundo está cambiando no quieres aceptar Yo sé lo que te pasa porque yo estoy igual, porque yo estoy igual Te conozco y veo que estás asustado Y no se me ocurre nada que decir Pero cuando mires estaré a tu lado Yo no te voy a mentir, no te voy a mentir, no te voy a mentir Yo sé lo que te pasa También me pasa a mí Te conozco y veo que estás asustado Y no se me ocurre nada que decir Pero cuando mires estaré a tu lado Yo no te voy a mentir, no te voy a mentir, no te voy a mentir Yo sé lo que te pasa
9.
Silverstone 03:19
Concentrado en lo que puede pasar esta vez Voy a conseguir que el mundo se ponga a mis pies Diez a uno a mi favor, no podría ser mejor He esperado este momento y por fin aquí está Hoy se va a cumplir mi sueño de velocidad Sé lo que tengo que hacer, nada me va a detener El infinito frente a mí, en un segundo estaré allí Todos piensan que va a ser imposible vencer Porque el brillo de mis ojos no es como el de ayer Y me saben ganador, no podría ser mejor Siento como si mi cuerpo se hiciera metal No me va a temblar el pulso en la recta final Sólo queda acelerar, otro giro y respirar El ruido es ensordecedor, nada podría ser mejor
10.
Lejos 03:10
Ya no puedo disimular, y prefiero escapar lejos antes que aceptar Que esta noche, cuando miré en el fondo de tus ojos, casi pierdo pie Y aun así soy incapaz de arriesgarme más por ti Aunque sé bien que me voy a arrepentir Tú me hiciste acariciar unos labios que temblaban, yo aun temblaba más Y mi mundo se partió en dos, y no acierto a decidir qué puede ser mejor Pues mil veces diga no o mil veces diga sí Al final da igual, me voy a arrepentir Ya no puedo disimular, y no quiero pronunciar ni una mentira más
11.
Esto no marcha nada bien Esto no es como debe ser Llevamos mucho tiempo esperando Soñando con la revolución Para que acabes en un minuto con nuestra ilusión Esto no puede funcionar Esto se tiene que acabar No entiendes lo que pasa en las calles Ya te has cansado de resistir Y vamos a tener un disgusto, lo veo venir Llevamos mucho tiempo esperando Soñando con la revolución Y te has quedado fuera de juego, sin respiración
12.
El cielo gris de esta ciudad me hace ver cosas que no quiero aceptar Las mismas caras de tristeza, de soledad Una nariz en el cristal, todos los niños saben lo que es llorar Pero a ninguno le han contado por qué luchar Niebla en las aceras, ruido de motores Cuento los minutos Siento en mí la angustia que me dice que es tiempo de regresar Quiero regresar Al lugar donde la lluvia me haga olvidar Quiero regresar Y por fin besar tus labios Y cerca de ti descansar Cuando me vio quiso escapar y por sus ojos pude adivinar Que aquellos tiempos que vivieron no volverán Y la ciudad que puedo ver tiene el sabor de un húmedo atardecer De hojas que esperan el otoño para caer Niebla en las aceras, ruido de motores Cuento los minutos Siento en mí la angustia que me dice que es tiempo de regresar Quiero regresar Al lugar donde la lluvia me haga olvidar Quiero regresar Y por fin besar tus labios Y cerca de ti descansar

about

FORMATS: LP / CD Digipak / Digital Album

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
► Watch the official video-clip of "Cierra Los Ojos": bit.ly/1kqBsqH
► Watch the official video-clip of "Rabia": bit.ly/SQ4yJN
► Watch the official video-clip of "Cerca Del Sol": bit.ly/1nXZu1O
► Watch the official video-clip of "747": bit.ly/T6TOXU
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Until recently, when we talked about COOPER, it seemed necessary to mention the illustrious past of their leader, Alejandro Diez, fronting LOS FLECHAZOS, one of mythical names in Spanish Pop. Until their split, made known during the mod Purple Weekend Festival in 1998 (an event organized by themselves) LOS FLECHAZOS waved the flag of mod-beat in Spain, and still there’s no other band capable of taking their place. They released six LP’s and toured infinite times around Spain, with more than sixty TV appearances. During all this time they also did video-clips, recording sessions in England, concerts in festivals, and tours in Italy, Germany, France, Switzerland and the UK. The fact of singing in Spanish helped them to become so popular in Spain, and the two singles released on British label Detour Records, sung in English and with very good sales, as well as the live CD released on German label Fourtune Records, were about to achieve the same in Europe.

Few years after the band’s demise, Alejandro came back with new illusions and brilliant new songs. COOOPER isn’t meant to be a follow-up to LOS FLECHAZOS. But nobody should expect a stylistic turn too forced. Any FLECHAZOS fan would recognize immediately the one who hides behind COOPER, as Alejandro’s vocal style and composing skills are completely unique. To cut a long story short, COOPER is not LOS FLECHAZOS, but COOPER is one hundred per cent Alejandro.

In November 2000 Elefant releases “Fonorama”, COOPER’s first album, where Alejandro was accompanied by a selection of session musicians such as Carlos Torero (ex RADIO FUTURA and owner of Rock Soul) on drums, Mc Cartney (ex SEX MUSEUM) on bass and Mario Alvarez (POPELS) on guitar.

Alter the warmest of welcomes given to a new project that was free from the ties and the weight of past of his previous band, COOPER releases a new single in March 2003. This single brings a new episode in the band’s career, proving once again their spirit against conformism and their ability to accept new challenges. Alejandro has determined not to embark again on an album recording: “747” was the first on a list of singles to be published in several deliveries. From now on we’ll enjoy their magnificent songs in small doses. The single includes four surprising songs: “Yo sé lo que te pasa”, “Lejos”, “747”, and “Hoy no”; any of them capable of being a perfect single. Songs impeccably composed, with a classic making but fleeing from revivals and easy pigeonholing, with melodies and lyrics bearing the unmistakable hallmark of its author.

Mario Alvarez(guitar), Pablo Alvarez (bass) and Antonio Pérez (drums), round up along with Alejandro Díez (lyrics and guitar) COOPER’s new line-up, which starts to consolidate as something more than just a backing to Alejandro’s music.

In January 2004 a new single is released, “Oxidado”, including four songs: "Cerca del sol", "Silverstone", "Oxidado" and "Ráfagas". Fans of the band already knew the last track from COOPER’s first tour: an 80’s Spanish pop classic, the best composition by the cursed band LOS BÓLIDOS, turned into hit by LOS SECRETOS in the year 1982.

Finally, in November 2004 “Retrovisor” is released, a road stop to review COOPER’s trajectory during the last months, before getting back in the lane which is providing Spanish pop fans with so many good times.

A COOPER new album? But hadn’t Alejandro Diez written an outstanding decalogue supporting his decision to stop recording LPs, focusing from now on singles? Well, “Retrovisor” is a new COOPER album, although the band has only recorded three new songs; in short sessions, always stuck to their compromise with immediacy and spontaneity. They have been reunited in an album with other songs that have been appearing during 2003 and 2004 in different formats. Twelve songs to be a past viewfinder, a complete retrospective to be graphically expressed in the album design with a collage technique (images from different moments, different situations, different formats, in perfect analogy with the album’s sound content). The elements in the collage are pieces of art by others (besides “chance art”) in a certain way used by Alejandro to build his own universe, linking music and lyrics with the images they bring to the mind of someone obsessed with pop culture: The plane from "747", Chillida’s Comb of Winds from "Oxidado" (also with mentions of the Kursaal), the Munich BMW building or even Manchester Cooper Street. A series of references as keys to understand an aesthetic and musical universe which evolves -at the same time, revealing itself with growing clarity- in every new step by Alejandro as composer and creator.

"Retrovisor" represents a review of the results of COOPER’s brand new focus, radically independent and centered on pop music passion, immediate and absolutely present. Alejandro wrote in regards to the release of "747": if you make just an album you will seek perfection, while, if you release singles regularly, it allows you to sit and see the way your music “breathes”, letting it grow and suiting your steps to it. "Retrovisor" means a break in this growth, an analysis of all the releases up to date, reviewing the notes and observing with perspective.

After listening to these twelve bright, energetic and all-time pop songs, we come to a clear conclusion: the decision taken less than a year ago was right. This release, taken as an album, stands up perfectly without support, as a qualitative advance from the already consistent "Fonorama", but also benefits from the vigor, the nerve and the audacity of these short and concentrated recording sessions. Small restorative pills of an immediate effect, along with their characteristic riffs and melodies, such as the three brand new songs, previously unreleased: "Munich", "Rabia" (THE BEATLES leaked through the most speedy new wave) and "A Oscuras" (nostalgic and intimate); most songs (some of them remixed) from their two previous singles, "747" and "Oxidado", already out of stock and this way available for their large audience; and a variety of rarities: "Cierra los ojos" (a gift with the 2003 tour ticket and previously unsold), the cheerful "Sin respiración" (previously included in the "Modapop" compilation) and a cover of LOS FLECHAZOS’ classic "Quiero regresar", which appeared on the cd gifted with the Kitchenette fanzine, besides being released in a split-single with German band THE CHEEKS.

Besides, this album (which will also be released on a vinyl limited edition) includes the video clips of the songs "747", "Cerca del sol" and "Cierra los ojos". A look at the immediate past, a clear rear-view mirror. From that point, COOPER looks forward again, faithful to their principles, with the certainty that the analysis of the days gone by gives, and the proof of being in the right track. With us, alongside, enjoying their excellent time.

credits

released November 9, 2004

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

STAY TUNED ON:
Elefant Website: elefant.com
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [Spanish]: elefant.com/es/lista_correo
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube: youtube.com/elefantrecords
Instagram: instagram.com/elefant_records/
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

COOPER León, Spain

contact / help

Contact COOPER

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like COOPER, you may also like: